週五, 20 十月 2017

影片區

照片廊

每月共修及薈供時間表

功德榜

佛教不是宗教或哲學

佛法並不是一種宗教或一種哲學。佛法殊勝及獨特之處,是因為它是一種能讓我們與自心真實本質連結的方法。根據佛法的善巧,我們 能明白萬物的本質, 亦可以說是明白我們自心的本質, 因輪廻世界皆由自心而生。 故此, 明白自心的本質是重要的, 但簡單來說, 明白自心的本質亦可以說是明白「萬物的本質」。一切我們所見的, 所感受的, 所創造的事物的本質, 佛法都能一一描繪.

佛法不單是一種方法。它並非建基於某些說法或某些信念, 而是建基於事實。當我們通過佛法嘗試領悟真理時, 我們亦可運用從世間所得的其他資源和知識, 但切勿存執着心。

身為追隨佛法和佛陀教導的信徒, 我們清楚感受到修行佛法帶來的殊勝功德, 令我們內心充滿平和, 清淨, 慈愛, 悲憫及智慧。

 

Buddhism is not a religion, or a philosophy. What makes Buddhism so special, and different from all the other religions, is the fact that it is a method that enables us to connect to our true essence. Based on Buddhist methods, we can realize the nature of everything. One can say realize the nature of mind, because mind creates this samsaric world. For that reason, mind is quite important, but otherwise, in a simple way one could say “the nature of everything.” Whatever we see, whatever we feel, whatever we create, Buddhism describes the nature of it all.

Buddhism is not just a method. It is not based on what someone said or on faith; it is based on facts. When using this method, as we try to get to the truth, we not only use the dharma but also all other resources, whatever knowledge we can gain from this world without clinging to any of it.

We are all followers of the Buddha dharma, the ways and teachings of the Buddha. We can feel the benefit of our practice by having peace, clarity, loving kindness, compassion, wisdom.

閱讀 1796 次數 最後修改於 週二, 01 一月 2013 19:56
此類別中更多的: 十善業、十不善業 »